Privacy Policy

Next Stop: Plug & Pump · Effective 17 October 2026

Next Stop shows fuel prices near you in Spain, Portugal, France, Italy, Austria, the United Kingdom and Western Australia, and EV chargers in Spain, Portugal, Germany, the Netherlands, Lithuania, Finland and Greece, with partial coverage in the United Kingdom and France. It is made by Tiago Morais (Next HQ), who is the data controller. In short: no accounts, no ads, no tracking, no analytics. Your location is used to find nearby stations and is not stored by us.

What the app does not do

Location

If you allow it, the app reads your device location to find stations near you. To compute the nearby results, the coordinates are sent with the request to our server (hosted by Vercel in London, United Kingdom). Our code uses them only to answer that request; it does not store or log them. As with any website, standard hosting logs may briefly contain request data (including the IP address and the request address with the coordinates), and identical responses may be cached for up to 5 minutes. If you deny location, the app shows Madrid and works the same way.

Data stored on your device

Favourites and settings (fuel type, tank size, car battery and charging speeds, EV tariff, radius, sort order, language, theme, map layer) are kept only on your device, in the app's local storage. They never leave it. Uninstalling the app or clearing site data removes them.

Third-party services

The app loads maps and data directly from these services. Like any web request, they receive your IP address and the map area being viewed (not your stored settings):

Our server, not your device, fetches prices and charger data from these sources. Your device never contacts them, and no personal data is sent to them:

All of these except two are downloaded whole, on a schedule, never with your position. E-Control is asked per search, and only when a search reaches Austria: our server sends it the search point (and up to four points around it, to cover the radius), each rounded to about 1 km (two decimal places), never your exact position or anything that identifies you. Tankerkönig is asked per search when a search reaches Germany, at most once a minute: our server sends it the search point rounded to a tenth of a degree (about 10 km), never your exact position.

Reporting a wrong price

If you tap “Report a wrong price”, your email app opens a message to info@nexthq.app, prefilled with the station, the price shown, its time and its source. Nothing is sent unless you send it. If you do, we receive your email address and message, use them only to check the price and reply to you, and delete them once the report is handled.

Directions

When you ask for directions, the app opens Google Maps, Apple Maps or Waze with the station's location. What happens there is governed by their own privacy policies.

Children

The app collects no personal data from anyone, including children (apart from any email you choose to send us).

Your rights and contact

Apart from emails you send us, we keep no personal data, so there is normally nothing to access or delete. For any question or request under the GDPR, write to info@nexthq.app. You can also complain to your data protection authority. If this policy changes, the new version will be posted here with a new effective date.

Política de privacidad

Next Stop: Plug & Pump · En vigor desde el 17 de octubre de 2026

Next Stop muestra precios de combustible y cargadores eléctricos cerca de ti: combustible en España, Portugal, Francia, Italia, Austria, Reino Unido y Australia Occidental, y cargadores en España, Portugal, Alemania, Países Bajos, Lituania, Finlandia y Grecia, con cobertura parcial en Reino Unido y Francia. La hace Tiago Morais (Next HQ), responsable del tratamiento. En resumen: sin cuentas, sin anuncios, sin seguimiento, sin analítica. Tu ubicación se usa para encontrar estaciones cercanas y no la guardamos.

Lo que la app no hace

Ubicación

Si lo permites, la app lee la ubicación del dispositivo para encontrar estaciones cercanas. Para calcularlas, las coordenadas se envían con la petición a nuestro servidor (alojado en Vercel, en Londres, Reino Unido). Nuestro código solo las usa para responder a esa petición: no las guarda ni las registra. Como en cualquier web, los registros estándar del alojamiento pueden contener brevemente datos de la petición (incluidas la IP y la dirección de la petición con las coordenadas), y las respuestas idénticas pueden quedar en caché hasta 5 minutos. Si no das permiso, la app muestra Madrid y funciona igual.

Datos guardados en tu dispositivo

Los favoritos y ajustes (combustible, depósito, batería y potencias de carga del coche, tarifa de carga, radio, orden, idioma, tema, capa del mapa) se guardan solo en tu dispositivo, en el almacenamiento local de la app. Nunca salen de él. Al desinstalar la app o borrar los datos del sitio se eliminan.

Servicios de terceros

La app carga mapas y datos directamente de estos servicios. Como en cualquier petición web, reciben tu dirección IP y la zona del mapa que estás viendo (no tus ajustes):

Es nuestro servidor, no tu dispositivo, quien obtiene los precios y los datos de carga de estas fuentes. Tu dispositivo nunca se conecta a ellas y no se les envía ningún dato personal:

Todas salvo dos se descargan completas, de forma programada, nunca con tu posición. A E-Control se le pregunta en cada búsqueda, y solo cuando la búsqueda llega a Austria: nuestro servidor le envía el punto de búsqueda (y hasta cuatro puntos a su alrededor, para cubrir el radio), redondeados a ~1 km (dos decimales), nunca tu posición exacta ni nada que te identifique. A Tankerkönig se le pregunta en cada búsqueda que llega a Alemania, como mucho una vez por minuto: nuestro servidor le envía el punto de búsqueda redondeado a una décima de grado (~10 km), nunca tu posición exacta.

Informar de un precio erróneo

Si tocas «Informar de un precio erróneo», se abre tu app de correo con un mensaje a info@nexthq.app, con la estación, el precio mostrado, su hora y su fuente. No se envía nada si no lo envías tú. Si lo haces, recibimos tu dirección de correo y tu mensaje, los usamos solo para comprobar el precio y responderte, y los borramos cuando el aviso queda resuelto.

Cómo llegar

Al pedir indicaciones, la app abre Google Maps, Apple Maps o Waze con la ubicación de la estación. Lo que ocurra allí se rige por sus propias políticas de privacidad.

Menores

La app no recoge datos personales de nadie, tampoco de menores (salvo el correo que decidas enviarnos).

Tus derechos y contacto

Salvo los correos que nos envíes, no guardamos datos personales, así que normalmente no hay nada que consultar ni borrar. Para cualquier pregunta o solicitud según el RGPD, escribe a info@nexthq.app. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos (en España, la AEPD). Si esta política cambia, la nueva versión se publicará aquí con su fecha.

Política de privacidade

Next Stop: Plug & Pump · Em vigor desde 17 de outubro de 2026

O Next Stop mostra preços de combustível e postos de carregamento elétrico perto de si: combustível em Espanha, Portugal, França, Itália, Áustria, Reino Unido e Austrália Ocidental, e carregamento em Espanha, Portugal, Alemanha, Países Baixos, Lituânia, Finlândia e Grécia, com cobertura parcial no Reino Unido e em França. É feito por Tiago Morais (Next HQ), o responsável pelo tratamento dos dados. Em resumo: sem contas, sem anúncios, sem rastreio, sem análises. A sua localização é utilizada para encontrar postos próximos e não é guardada por nós.

O que a app não faz

Localização

Se o permitir, a app lê a localização do seu dispositivo para encontrar postos próximos. Para calcular os resultados, as coordenadas são enviadas com o pedido para o nosso servidor (alojado na Vercel, em Londres, Reino Unido). O nosso código utiliza-as apenas para responder a esse pedido: não as guarda nem as regista. Como em qualquer site, os registos normais do alojamento podem conter brevemente dados do pedido (incluindo o endereço IP e o endereço do pedido com as coordenadas), e respostas idênticas podem ficar em cache até 5 minutos. Se recusar a localização, a app mostra Madrid e funciona da mesma forma.

Dados guardados no seu dispositivo

Os favoritos e as definições (combustível, depósito, bateria e potências de carregamento do carro, tarifa de carregamento, raio, ordenação, idioma, tema, camada do mapa) ficam guardados apenas no seu dispositivo, no armazenamento local da app. Nunca saem dele. Desinstalar a app ou apagar os dados do site remove-os.

Serviços de terceiros

A app carrega mapas e dados diretamente destes serviços. Como em qualquer pedido web, recebem o seu endereço IP e a zona do mapa que está a ver (não as suas definições):

É o nosso servidor, e não o seu dispositivo, que obtém os preços e os dados de carregamento destas fontes. O seu dispositivo nunca as contacta e não lhes é enviado nenhum dado pessoal:

Todas, exceto duas, são descarregadas por inteiro, de forma programada, nunca com a sua posição. A E-Control é consultada a cada pesquisa, e só quando a pesquisa chega à Áustria: o nosso servidor envia-lhe o ponto de pesquisa (e até quatro pontos à volta, para cobrir o raio), arredondados a cerca de 1 km (duas casas decimais), nunca a sua posição exata nem nada que o identifique. O Tankerkönig é consultado a cada pesquisa que chega à Alemanha, no máximo uma vez por minuto: o nosso servidor envia-lhe o ponto de pesquisa arredondado a uma décima de grau (cerca de 10 km), nunca a sua posição exata.

Reportar um preço errado

Se tocar em «Reportar preço errado», a sua app de email abre uma mensagem para info@nexthq.app, preenchida com o posto, o preço mostrado, a sua hora e a fonte. Nada é enviado a menos que o envie. Se enviar, recebemos o seu endereço de email e a mensagem, usamo-los apenas para verificar o preço e responder-lhe, e apagamo-los quando o pedido estiver tratado.

Direções

Quando pede direções, a app abre o Google Maps, o Apple Maps ou o Waze com a localização do posto. O que acontece lá rege-se pelas respetivas políticas de privacidade.

Crianças

A app não recolhe dados pessoais de ninguém, incluindo crianças (exceto o email que decida enviar-nos).

Os seus direitos e contacto

Além dos emails que nos envie, não guardamos dados pessoais, por isso normalmente não há nada para consultar nem apagar. Para qualquer pergunta ou pedido ao abrigo do RGPD, escreva para info@nexthq.app. Pode também apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados (em Portugal, a CNPD). Se esta política mudar, a nova versão será publicada aqui com uma nova data de entrada em vigor.

Politique de confidentialité

Next Stop: Plug & Pump · En vigueur depuis le 17 octobre 2026

Next Stop affiche les prix des carburants et les bornes de recharge près de vous : carburants en Espagne, au Portugal, en France, en Italie, en Autriche, au Royaume-Uni et en Australie-Occidentale, et recharge en Espagne, au Portugal, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Lituanie, en Finlande et en Grèce, avec une couverture partielle au Royaume-Uni et en France. L’app est réalisée par Tiago Morais (Next HQ), responsable du traitement. En bref : pas de compte, pas de publicité, pas de pistage, pas de mesure d’audience. Votre position sert à trouver les stations proches et nous ne la conservons pas.

Ce que l’app ne fait pas

Position

Si vous l’autorisez, l’app lit la position de votre appareil pour trouver les stations proches. Pour calculer les résultats, les coordonnées sont envoyées avec la requête à notre serveur (hébergé par Vercel à Londres, Royaume-Uni). Notre code ne les utilise que pour répondre à cette requête : il ne les enregistre ni ne les journalise. Comme pour tout site web, les journaux standard de l’hébergeur peuvent contenir brièvement des données de la requête (dont l’adresse IP et l’adresse de la requête avec les coordonnées), et des réponses identiques peuvent être mises en cache jusqu’à 5 minutes. Si vous refusez l’accès à la position, l’app affiche Madrid et fonctionne de la même façon.

Données conservées sur votre appareil

Les favoris et les réglages (carburant, capacité du réservoir, batterie et puissances de recharge de la voiture, tarif de recharge, rayon, tri, langue, thème, fond de carte) sont conservés uniquement sur votre appareil, dans le stockage local de l’app. Ils n’en sortent jamais. Désinstaller l’app ou effacer les données du site les supprime.

Services tiers

L’app charge les cartes et les données directement depuis ces services. Comme pour toute requête web, ils reçoivent votre adresse IP et la zone de carte affichée (pas vos réglages) :

C’est notre serveur, et non votre appareil, qui récupère les prix et les données de recharge auprès de ces sources. Votre appareil ne les contacte jamais et aucune donnée personnelle ne leur est transmise :

Toutes, sauf deux, sont téléchargées en entier, selon un calendrier, jamais avec votre position. E-Control est interrogé à chaque recherche, et seulement quand une recherche atteint l’Autriche : notre serveur lui envoie le point de recherche (et jusqu’à quatre points autour, pour couvrir le rayon), chacun arrondi à environ 1 km (deux décimales), jamais votre position exacte ni quoi que ce soit qui vous identifie. Tankerkönig est interrogé à chaque recherche qui atteint l’Allemagne, au plus une fois par minute : notre serveur lui envoie le point de recherche arrondi au dixième de degré (environ 10 km), jamais votre position exacte.

Signaler un prix erroné

Si vous touchez « Signaler un prix erroné », votre app de messagerie ouvre un e-mail à info@nexthq.app, prérempli avec la station, le prix affiché, son heure et sa source. Rien n’est envoyé tant que vous ne l’envoyez pas. Si vous l’envoyez, nous recevons votre adresse e-mail et votre message, ne les utilisons que pour vérifier le prix et vous répondre, et les supprimons une fois le signalement traité.

Itinéraires

Quand vous demandez un itinéraire, l’app ouvre Google Maps, Plans d’Apple ou Waze avec l’emplacement de la station. Ce qui s’y passe relève de leurs propres politiques de confidentialité.

Enfants

L’app ne collecte aucune donnée personnelle, de personne, y compris des enfants (hormis les e-mails que vous choisissez de nous envoyer).

Vos droits et contact

En dehors des e-mails que vous nous envoyez, nous ne conservons aucune donnée personnelle : il n’y a donc normalement rien à consulter ni à supprimer. Pour toute question ou demande au titre du RGPD, écrivez à info@nexthq.app. Vous pouvez aussi saisir l’autorité de protection des données (en France, la CNIL). Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date d’entrée en vigueur.